Bürgersaal, histor. Rathaus Karlstadt